Ekkos: Grabadora de sonidos
Un lugar para cada sonido que quieras guardar.
Crea tu archivo sonoro personal: un diario sonoro de viaje, historias familiares o los ambientes del día a día. Ekkos reúne grabaciones, fotos y lugares para que puedas encontrar y volver a escuchar cada momento.
Disponible en la versión 2.1.1. Algunos controles dependen del dispositivo; compartir mediante iCloud y usar servicios online requiere conexión.
Descargar en el App Store ↗Graba audio, con foto y ubicación opcionales
Captura un ambiente o una voz sin tener que añadir una imagen o un lugar.
- Graba manualmente o elige 10 segundos, 30 segundos, 1 minuto o 3 minutos.
- Usa la cámara frontal o trasera y repite la foto mientras el audio continúa. Añade la ubicación GPS solo si quieres.
- Consulta el micrófono activo, el nivel de entrada y el tiempo transcurrido; configura el inicio automático del audio y la captura automática de fotos.
Empieza rápido y conserva los borradores
Abre la grabadora en el momento oportuno y completa los detalles más tarde.
- Empieza con Siri, Atajos, un widget, un control de la pantalla de bloqueo o el botón Acción en los iPhone compatibles.
- Sigue y detén la grabación desde su actividad en directo en la pantalla de bloqueo o en Dynamic Island, según el dispositivo.
- Conserva una grabación detenida como borrador editable, incluso sin título; descártala si no quieres guardarla.
Organiza y busca en tu archivo sonoro
Dale a cada grabación el contexto necesario para reconocerla meses o años después.
- Edita el título, las etiquetas y las notas; cambia o elimina la foto y ajusta el recorte, el zoom o el efecto espejo.
- Explora la biblioteca visual y busca en títulos, ciudades, países, notas y etiquetas.
- Filtra por lugar, etiqueta o fecha y consulta las grabaciones de la semana, del mes o de toda la biblioteca.
Explora tu mapa sonoro personal
Encuentra los sonidos de un viaje o de un barrio conocido donde los grabaste.
- Escucha las grabaciones geolocalizadas desde los marcadores y elige si se muestran los puntos de interés en el mapa.
- Visualiza un grupo en el mapa y, si quieres, conecta sus grabaciones en orden cronológico.
- Obtén indicaciones con Mapas de Apple o elige Google Maps si está instalada.
Escucha con fotos e identifica música
Revive un momento a través de su sonido y su imagen.
- Disfruta de la reproducción inmersiva con foto, desplázate por la pista, avanza o retrocede 10 segundos y elige la salida de audio.
- Pasa de una grabación a otra, configura la reproducción automática y escucha los grupos como listas de reproducción que avanzan solas.
- Pide a Shazam que identifique la música de una grabación y abre la canción reconocida en Apple Music, si está disponible.
Mejora el audio en tu dispositivo
Haz que una voz baja o una grabación con viento se escuchen mejor, conservando el original.
- Elige Recortar silencio, Enfoque de voz, Viento y ruido, Amplificar, Reducir o Pulido musical.
- Compara el antes y el después y aplica varios efectos en secuencia.
- Restaura el audio original cuando lo necesites; la mejora se realiza en el dispositivo.
Crea colecciones a solas o en compañía
Reúne un viaje, una familia o un proyecto en un mismo grupo.
- Añade grabaciones, etiquetas y notas; elige una portada con foto o mapa y escucha el grupo como lista de reproducción.
- Invita a otras personas a un grupo compartido de iCloud con Iniciar sesión con Apple; permite las aportaciones o elige acceso de solo lectura.
- Identifica las grabaciones nuevas, recibe notificaciones opcionales y gestiona los miembros y el uso compartido.
Comparte Sound Postcards e importa recuerdos
Elige el formato adecuado para quien recibirá tu recuerdo.
- Crea un vídeo vertical Sound Postcard con uno de los tres diseños o comparte un archivo de audio.
- Exporta una grabación o un grupo como archivo .soniclib con su contenido asociado.
- Importa archivos .soniclib y vídeos Sound Postcard de Ekkos. Los archivos exportados que solo contienen audio no pueden volver a importarse en la app.
Redescubre sonidos sin buscarlos
Deja que una grabación antigua vuelva a formar parte de tu día.
- Muestra recuerdos en un widget de la pantalla de inicio, con grabaciones que van rotando o destacando las de ese día.
- Activa las notificaciones de Aniversarios sonoros uno, dos o tres años después de una grabación.
- Usa Sorpréndeme para redescubrir una grabación de tu biblioteca.
Mantén el control de tu biblioteca
Tu archivo personal permanece en tu dispositivo y en tu cuenta privada de iCloud; tú decides qué compartes.
- Graba y escucha sin conexión el audio disponible en el dispositivo. La sincronización, los grupos compartidos, los mapas y Shazam utilizan sus respectivos servicios.
- Elige los permisos de cámara, fotos y ubicación; el acceso al micrófono es necesario para grabar. Sin publicidad ni seguimiento publicitario de tus sonidos.
- Usa VoiceOver, el texto ampliado y Reducir movimiento; elige el idioma en los ajustes de la app.
Tu biblioteca sonora en imágenes
Preguntas prácticas
¿Ekkos es gratis?
Guarda hasta 10 grabaciones gratis. Una compra única opcional desbloquea las grabaciones ilimitadas de por vida y elimina la marca de agua de las Sound Postcards. Consulta el precio de tu región en el App Store.
¿Qué dispositivos son compatibles?
Ekkos requiere iOS 18.6 o iPadOS 18.6 o una versión posterior. El botón Acción, Dynamic Island y algunos controles dependen del dispositivo.
¿Qué idiomas están disponibles?
Inglés, francés, italiano, español, portugués, alemán, japonés, chino simplificado, hindi, chino tradicional, coreano, tailandés y vietnamita.
¿Necesito una cuenta o conexión a Internet?
Puedes grabar y escuchar los sonidos guardados en el dispositivo sin conexión. La sincronización con iCloud requiere una cuenta de iCloud y conexión; los grupos compartidos también usan Iniciar sesión con Apple. La identificación musical requiere conexión.